Cleaning adapter and rinsing sleeve

Reinigungsadapter und spülhülse

Adaptateur de nettoyage et douille de rinçage

Abstract

Reinigungsadapter zum Reinigen von Produkten, insbesondere für die Produktaufbe-reitung von medizinischen Instrumenten, der über eine Zuleitung oder über einen Flüssigkeitsverteiler mit Reinigungsmedium versorgt wird und einen vorderen Spülraum (11) aufweist, um hiermit zu reinigende Produkte (3) oder Produktteile aufzunehmen, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Strömungshindernis im Adapter in Form von wand- und/oder bodenständige Materialausformungen (18, 38, 44) und/oder in Form eines räumliches Strömungshindernis (12, 19, 26, 29, 42, 45) vorhanden ist, um den Reinigungsflüssigkeitsaustritt aus dem Adapterkanal (14) so zu ändern, dass diese für die Produktkanal- und die Produktaußenreinigung eines Hohlraumproduktes oder zumindest für die Produktaußenreinigung mehrerer Produkte nutzbar ist. Dabei kann der Reinigungsadapter auch nur eine Hülse mit einem Anschlussteil und innenliegenden Teilen oder Ausformungen sein.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (3)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-102004029970-B3March 02, 2006Simmoteit, Robert, Dr.Flexible Spülvorrichtung für die Instrumentenaufbereitung
    DE-102008050991-A1April 22, 2010Simmoteit, Robert, Dr.Filter- und Aufbereitungsvorrichtung
    DE-102012022261-A1May 15, 2014Robert SimmoteitKappe und Vorrichtung

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle